Versión en español disponible abajo.
中文版本请见下方。

Dear Avocado Grove Community Members,

On behalf of the Avocado Grove HOA, we would like to sincerely thank all residents who participated in the 2026 Board election. Your involvement is an important part of maintaining a strong, engaged, and successful community.

We are pleased to share the results of this year’s election and the current leadership of the Board of Directors.

2026 Board of Directors

Francine Chiu, President
Jessica Russell, Treasurer and Secretary
Ralph Murillo, Member at Large

We would also like to share that Marc Houston Perez has stepped down from the Board in order to serve as CEO for the community. We are grateful for his years of service and leadership as a board member, and we appreciate his continued dedication to Avocado Grove in this new role.

Thank you as well to everyone who supported the election process and continues to take an active interest in the future of our community. Your participation, feedback, and support help make Avocado Grove a wonderful place to call home.

The Board looks forward to continuing its work on behalf of the community and encourages all residents to stay engaged, attend meetings, and share their questions, ideas, and concerns.

Thank you again for your continued support.

Warm regards,
Avocado Grove HOA Board of Directors

Resultados de la Elección 2026

Versión en español

Estimados miembros de la comunidad de Avocado Grove:

En nombre de la Asociación de Propietarios de Avocado Grove (HOA), queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a todos los residentes que participaron en la elección de la Junta Directiva de 2026. Su participación es una parte importante para mantener una comunidad fuerte, comprometida y exitosa.

Nos complace compartir los resultados de la elección de este año y el liderazgo actual de la Junta Directiva.

Junta Directiva 2026

Francine Chiu, Presidenta
Jessica Russell, Tesorera y Secretaria
Ralph Murillo, Vocal

También queremos informarles que Marc Houston Perez ha dejado su cargo en la Junta Directiva para asumir el puesto de CEO de la comunidad. Agradecemos profundamente sus años de servicio y liderazgo como miembro de la Junta, y valoramos su continua dedicación a Avocado Grove en este nuevo cargo.

Asimismo, agradecemos a todos los que apoyaron el proceso electoral y continúan mostrando un interés activo en el futuro de nuestra comunidad. Su participación, sus comentarios y su apoyo ayudan a hacer de Avocado Grove un excelente lugar para llamar hogar.

La Junta espera continuar su labor en beneficio de la comunidad y anima a todos los residentes a mantenerse involucrados, asistir a las reuniones y compartir sus preguntas, ideas e inquietudes.

Gracias nuevamente por su continuo apoyo.

Atentamente,
Junta Directiva de Avocado Grove HOA

2026 年选举结果

中文版本

亲爱的 Avocado Grove 社区居民：

Avocado Grove 业主协会（HOA）谨向所有参与 2026 年董事会选举的居民致以诚挚的感谢。您们的参与对于维持一个团结、积极且不断发展的社区至关重要。

我们很高兴向大家公布本年度选举结果以及现任董事会的领导成员。

2026 年董事会成员

Francine Chiu，主席
Jessica Russell，财务长兼秘书
Ralph Murillo，董事

我们还想向大家说明，Marc Houston Perez 已卸任董事会职务，以担任社区首席执行官（CEO）一职。我们感谢他多年来作为董事会成员所付出的服务与领导，也感谢他在新的岗位上继续为 Avocado Grove 社区作出贡献。

同时，我们也感谢所有支持选举过程并持续关心社区未来发展的居民。您们的参与、反馈和支持，使 Avocado Grove 成为一个更加美好的家园。

董事会期待继续代表社区开展工作，也鼓励所有居民继续积极参与、出席会议，并分享您们的问题、想法和意见。

再次感谢您们一直以来的支持。

此致
敬礼
Avocado Grove HOA 董事会